No es ningún problema, el DLP está haciendo lo que debe...

Es un programa para autorías DVD, y la resolución del DVD es de 720x576 en formato PAL (720x480 en NTSC). Si tus archivos son de mayor resolución es normal que se bajen a 720x576 que es la del DVD.