a eso le llamas
nada??
...imprimir no necesariamente es usar
echo, he aquí otro error explicado en las FAQ's (y que nadie lee)
demás, si redireccionas... para que imprimir algo??
lo de las barras, es otro error también documentado de
magic_quotes
suerte!