si solo quieres saber lo que dice, esta pagina te puede ayudar:
http://www.paulschou.com/tools/xlate/
hay muchas mas opciones con tan solo buscar :"hex to text"
si lo quieres programar...en que lenguaje? C# ya te proporciona unas funciones muy buenas para hacerlo en 3-4 lineas...