es muy posible que sea YO que esté haciendo algo mal (en mi gran ignorancia de AS), aunque diría que he puesto el código exactamente tal y como tú me has indicado.
Ahora me hace algo raro, en cuanto me pongo en el botón con el que la imagen debería empezar a deslizarse, la imagen salta y luego ya no hay quien la mueva.....
De todas formas, muchas gracias por tu respuesta y a ver si se te ocurre qué es lo que puede estar yendo mal. Te lo agradecería a ti o a quien me pueda ayudar.
Saludos
P.D. Y recordad de seguir explicándome todo muuuuuy lentito