hola he leido tu pregunta y a mi tb me sucedio lo mismo y de tanto buscar y buscar en internet no encontre una respuesta que me diera solución... entonces me dedique a investigar en el mismo progrma hasta que lo encontre...
y es sumamente sencillo de aplicar....
una vez importado el archivo en 3d vas a la pestaña modifiers (debes tener clickeado el dibujo) en modifier list eliges la opcion meshsmooth vas a ver que el dibujo queda con todos los vertices curvos, entonces dentro del mismo menu desplegable de meshsmooth vas a parameters y luego a surface parameters y clickeas smoothing gruop y voila....
mucha suerte