... from empleados emp_responsable empleados emp_coordinador ... where AND emp_responsable.id_empleado = proyectos.responsable AND emp_coordinador.id_empleado = proyectos.coordinador