Hola
Pues nada como
phpmailer para lo que necesitas...
Si sigues con la función
mail(), debes saber utilizar las cabeceras para tal efecto. Lee el artículo del link...
Y lo de la imagen... debe ser lo que te dice ElJavista... la ruta debe ser absoluta
Saludos
