El query SQL es lo que está mal, deberías hacer algo así (además, para grandes consultas te será mucho más claro en el futuro) :
Código PHP:
<?php
# construccion de consulta SQL
$sql = "SELECT name ";
$sql .= "FROM users ";
$sql .= "WHERE name = '";
$sql .= mysql_escape_string($_POST['nick']);
$sql .= "';";
# llamada a query
$usuarios = mysql_query($sql);
?>