Hola
salvatore. te felicito por comenzar a utilizar las buenas practicas de desarrollo web. ;)
Revisé tu código y tienes que cambiar algunas cosas.
Código PHP:
window.onload = function(){
var elemento = document.getElementById('input_elegido');
elemento.onclick = function()
{
elemento.value='Escribe lo que quieras';
}
}
Este código funciona. Compalo y me cuestas tus conclusiones.
Exitos