Primero tendrías que resolver las cosas del lado del servidor, creando un archivo al que le pases un parámetro y te devuelva la imagen guardada en la base de datos en función a dicho parámetro. Ese archivo debería generar una salida en formato de imagen (content-type:image/jpeg, por ejemplo).
De esa manera, luego trabajarías como si fueran imágenes normales:
Código PHP:
//ejemplo en php
<img src="archivoServidor.php?id=5" />
Una vez que tengas resuelto eso, podés plantear tus dudas sobre la parte javascript, pero antes no tiene sentido.