Hola soyelsapo,
Cita: 1) Cual seria la diferencia entre los googles de Australia e Inglaterra (por citar 2 paises)?
La misma que entre Google Argentina y Google España. Cada buscador está orientado a un mercado local y tiene resutados propios y bastante independientes entre sí.
Y esto también es así para AdWords. Por lo que has comentado, parece que tienen seteada la campaña para google.com y no para google.co.uk, google.au, etc. lo cual sin dudas está haciendo que no aparezcan en las búsquedas realizadas desde esos países.
Cita: 2) "Google.com / Google.us", es el Google central x asi decirle?
Google.com es el "internacional" y Google.us es el local de yanquilandia. El .com puede mostrar diferentes resultados en función de la ubicación y el idioma del usuario.
Cita: 3) Existe alguna web q me permita conocer sobre mi posicionamiento en los diferentes googles?
Como siempre, recomiendo la extensión para Firefox
RankChecker, que al menos te permite buscar en dos googles a la vez, y con una lista de keywords de manera casi automática.