lo harías con la propiedad
overflow : auto; para que se produzca la barra tendrías que darle un alto ó ancho especifico al div dependiendo como quieras.
Ejemplo CSS:
Código:
#frame {
overflow : auto;
height : 100px;
}
Ejemplo XHTML:
Código:
<div id="frame">
<p>Hello World!</p>
<p>Hello World!</p>
<p>Hello World!</p>
<p>Hello World!</p>
<p>Hello World!</p>
</div>
Salu2