ACCESS : Crear un campo como union de otros campos

[bertams]

Hola,

puede parecer una pregunta algo estupida para algunos, pero he intentado resolver el problema por mi cuenta y no he podido.
Tengo tablas en Access 2003 y quiero crear una nueva tabla con datos de las otras, en concreto kiero crear un campo con el nombre y los apellidos de los clientes que aparecen en otra tabla en tres campos distintos y en esta nueva quiero que aparezcan en el mismo campo.
Alguien me puede decir como hacerlo??

Gracias de antemano.