Hola Near, cómo andas??
Bueno, realmente nunca he intentado conectar mysql desde dreamweaver, por lo que exactamente no sé a que se deba, pero si puedes intentar conectarte mediante otro cliente... haz escuchado de
heidisql (antiguo mysql_front)??
Descargalo en intenta conectarte con él, si no puedes, te tocaría revisar la configuración de tu mysql.
Espero te sirva,
Saludos
