hola que tal, si lo que quieres es solo rescatar tu info pon el disco en un case o carcasa externa con salida usb y la maquina te reconosera como una unidad externa, en caso de que no tengas este aparatito pon el disco como esclavo esto se hace de la sig. forma:
espero tengas suerte
ha otra cosa segun el modelo de tu dd busca los jumpers segun DiamondMax 20 VL Ultra ATA 66