Que tal
catgatha, el error te dice que el método que utilizas para enviar la información de contacto no está permitido te recomiendo que utilizes las cabeceras HTML para enviar tu correo, prueba usando el código que te puso
hulray, ya que algunos servidores por seguridad bloquean la función mail(), revisa la configuracion del PHP haciendo un
echo phpinfo();, obviamente detectaras si el host tiene soporte para ejecutar PHP. Tambien te dejo este link para que veas la lista de errores mas comunes
http://www.internetseer.com/help/error.xtp
Y si sigues teniendo problemas prueba utilizar la librería
PHPMailer.
Saludos.