Mira, lo que pasa es que el problema no es que tarjeta es mejor o mas potente, si no que ambas son PCIe 2.0, aun no me entiendes parece.
Sea cual sea, son tarjetas POTENTES que necesitan mas ancho de banda que una PCIe 1.0, osea, da lo mismo cual elijas, con ambas vas a crear un cuello de botella...
Segun yo, seria mejor que te fueras por la HD4870 o X2, pero ahorra para una futura placa base que si soporte PCIe 2.0.
Eres bien porfiado
Salu1+1