Si no sabes nada de PHP, tu única opción es descargar algo ya hecho, como por ejemplo SmartCounter
http://www.programacionphp.net/recur...ounter_70.html
Un apunte: No es lo mismo un contar las visitas que los visitantes. Las visitas suelen ser las impresiones (cuenta por cada vez que actualiza la página) y los visitantes son cada una de las personas que entran.