Hola:
Al usar el juego de corchetes en los campos, php considera esos campos como array, pero parece que no lo son... de todas maneras, debes consultar si existe la variable en cuestión con isset o empty... los checkboxes que no están seleccionados simplemente no se envían.
Saludos
