La fórmula:
= SUMAPRODUCTO( (A2:A10 = E2) * (B2:B10 = E3) * C2:C10 )
resuelve tu problema a partir de la siguiente estructura de datos:
- Tus 3 columnas en el rango A2:C10
- En E2 el cif que te interese
- En E3 el producto que te interese
Saludos, Cacho.