Veamos, se dice que el javascript no se garantiza que se lea, lo que deberias es confirman si con un navegador de texto, se ve bien... tipo
lynx
Yo lo he usado cargandolos de las bases de datos... en PHP y no he tenido ningún tipo de problema. Pero no un document.title... :S
Te recomiendo usar otro método por si acaso.