Spring + hibernate

[Cimballi]

Este comportamiento es normal. En la documentacion : Simple implementation of the standard JDBC DataSource interface, configuring a plain old JDBC Driver via bean properties, and returning a new Connection for every getConnection call.

http://static.springframework.org/spring/docs/2.0.8/api/org/springframework/jdbc/datasource/DriverManagerDataSource.html

Cimballi