Hola Pilar !
Se me hace rarísimo, yo hice una prueba con algo similar en mi pc y funcionó a la perfección, en tus botónes flash si le estas pasando los 2 parámetros como cadenas a la función 'cambia' ?
Código PHP:
on (rollOver) {
getURL("javascript:cambia('mezquita', 'capillamayornaranjaOn')");
}
Me refiero a los 2 valores en este caso mezquita y capillamayornaranjaOn deben estar encerrados con comillas simples.
Un saludote ! 