Para eso tienes dos formas:
1- Instalarte un plugin,
yo uso este que te embebe videos de los sitios mas conocidos.
2- Insertarlo directamente, le das a la pestaña de HTML en el editor de texto e insertas el código, debes de tener cuidado pues si luego editas posteriormente el post el codigo ese se deforma y ya no sirve.