como grabar los 2 idiomas del TDT?

[RobiBaggio]

Pero grabados con una capturadora PCI ??? Por eso, si en la ayuda de la tarjeta dice que se puede, ya te dirá cómo configurarla, si no viene info será que no se puede. Esa es una función "atípica" por eso podría hacerla o no, y en caso de que sí, será configurar algo específico, pero eso seguramente lo dirá la ayuda del programa capturador de la tarjeta que uses.