... XML es solo información. Entiendo ahora tienes un SWF que lee un XML que
tiene información de la ubicación y nombre de las imágenes. Ahora estará haciendo algo (el SWF) que no te gusta y quieres cambiar el comportamiento. Si esto es así, tu problema es con ese SWF osea, Flash.
Hasta donde sé si se puede incluir otro SWF a modo de película (no sé) pero es pregunta del foro de Flash. Repito, XML es información y es el SWF lo que la esta interpretando; no cambia la información, cambia lo que haces con ella.
Suerte