La ortografía no se pelea con la región o país... pero bueno, cada quien expone sus motivos...
Y es tal cual dice FYN,
NO DEBES tener funcionando el internet por USB y por Cable de red, muchos creen que por USB todo será mejor, pero no, en el caso de la red solo crea conflictos, deberías usar cable de red para las dos compus.