Lo que puedes hacer es buscar este archivo:
ZendOptimizer.so y corregir la ruta en tu script o volver a poner el Zend en la carpeta que habia antes
/usr/local/Zend/lib/Optimizer-3.2.2/php-5.2.x/
El error podria deberse a que instalaron una nueva version de php o de zend o incluso que cambiaron algun nombre de carpeta o el lugar de la instalacion...
Revisa primero si el archivo se encuentra en ese lugar y de ahi comienza a hacer copiado de los archivos o sencillamente una reinstalacion para que todo quede en un solo lugar.
Suerte!
