Holas.
Los relojes no tienen nada que ver con tu placa, son independientes de eso, lo unico que tiene que tener tu placa para que corra esa tarjeta es AGP 8x y la tuya es 4x, no te va a funcionar, de echo, yo probe una Geforce 6200 en una placa 4x y al instalar los drivers salen artifacts (basura en la pantalla).
Mejor ahorra por un tiempo y actualiza tu PC por completo, jugar en un PC sale caro
Salu1+1