Instalación desde tres y medio

[sonicx]

Muy buenas a todos, felicidades por vuestra labor en la red. Tengo un pequeño problema y despues de leerme las normas creo que no violo ninguna de las normas, de ser así pido disculpas y borren este post, tampoco se si lo estoy insertando en el sitio correcto, con lo cual las disculpas son dobles.
Tengo un programa de MI propiedad que ya no se fabrica, por lo menos en versión española, el formato es un disco de tres y medio de los antiguos, como se está cascando le he hecho una copia de seguridad grabando todo su contenido en un soporte más fiable, es decir un CD, pero cual ha sido mi sorpresa que al formatear e intentar instalar desde el CD me da error: "not found exe disk 1......"
de momento no hay problema porque tengo el disco original, pero éste está próximo a romperse y quisiera saber si existe algún método de copiado digamos "diferente" para hacerme una copia o algún método. He escuchado por ahí que se le puede hacer un "respaldo" al disco de 3 y medio de lo cual no tengo ni idea. Aclaro que el susodicho programa viene en un solo diskkett y que cuando lo copié lo hice entero.
Agradecería cualquier ayuda, sugerencia o comentario.
Gracias desde ya.