No porque a "x cosa" le pongas otra etiqueta dejará de ser "x cosa".
Lo mejor será que entregues los ficheros según la codificación en que fueron guardados. En linux puedes ejecutar
file -i archivo.php para saberlo.
Dependiendo del navegador que utilices, ve cómo se esta entregando la página (en firefox Ctrl+i).
Suerte
