Gracias a vosotros he conseguido lo que quería, y aunque al final no utilicé exactamente el script que me diero en un post llamado
sobre textbox y smilies encontré justo lo que buscaba, pero lo cierto es que jamás hubiera podido entenderlo y modificarlo a mi gusto sin vuestra ayuda.
Ya está publicado para uso y disfrute de todo el mundo en la siguiente dirección podreis encontrar más detalles:
http://swish.web.com.uy/phpBB2/viewtopic.php?t=67
Gracias de nuevo.
Saludos Jonai