NO NO HAY que pedir permiso para colocar videos de Youyube en tú Página Web, si en la página de Youtube te bloquea el link por restricciones de tu país te sugiero que no coloques ese video, sin embargo puedes colocar otro....
Adelante o en el lado derecho de tu pantalla y del video se muestra el código HTML para que insertes el video en tu web (ejemplo: <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4Lpkm7dkzZY&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/4Lpkm7dkzZY&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> ) Este es el código HTML para insertar en tu página Web de un video de Alex Ubago
Espero te haya servido
bye