Cierto es, yo trabajo también bajo esa modalidad pero además puedo hacer referencia a los diseños que realizo como si mi cliente fuera el estudio, mas no el cliente final. Obviamente ellos (estudio) ganan más, pero conseguir trabajo constante nos es nada fácil para un freelance. Te recomiendo que aceptes y trata de conseguir los mejores beneficios del acuerdo que llegues a establecer.
Suerte