pienso que podria ser por esto....si ambos archivos que hacen eso estan en la misma carpeta alojadas no tienes por que darle la ruta completa solo el nombre y la extension, a menos de que esten alojados en sitios distintos, en este caso si tendras que dar la ruta completa, me hice entender?
si los archivos estan en la misma carpeta y le diste la direccion completa saldra algo asi:
http://www.misitio.com.misito.com/formup.php, depronto ese sea el error