Yo tradusco...
Tras leerlo, debo decir que es una interesante nota, muy recreativa y atractiva para mi aprendizaje personal... PERO
Lo siento, no es lo que buscas...
1) La función ahi creada, sirve para convertir un color según entendí. Le pasa un color en CMYK y te regresa el RGB para mostrarlo en la página web.
2) En resumen, trata de tres intentos de resolver el problema que tenía ese señor. En el primer ejemplo, los colores resultantes salieron muy brillantes, en el segundo y tercero, salieron mejores, pero hay problemas con un par de colores que no respetan los tonos del verde y el café, así que no salió nunca como era esperado.
Practicamente, puedo deducir que, por las dificultades que tuvo esta persona con su problema, dificilmente habrá algo como lo que buscas (Y si lo hay, será muy dificil de encontrar). Dudo mucho que haya una solución facil a esto, pero si la hay, ojalá la encuentres. Mucha suerte
