Pues Zapito, me imagino que si no te van esos 3 botones no podrás operar con el móvil. Por tanto te veo

tres opciones:
1ª Si está en garantía llevarlo a la casa. (pero me da el aire queya no tienes garantía)
2ª Llevarlo a reparar a un centro especializado. (Te puede salir más caro que uno nuevo)
3ª De perdidos al río y te armas con un buen juego de destornilladores (de esos pequeñitos) y manos a la obra
Saludos y suerte!