Cita:
Iniciado por maripen 
El paquete lshw-2.09-1.el4.rf.x86_64.rpm lo instalo haciendo rpm -ihv lshw-2.09-1.el4.rf.x86_64.rpm y en las máquinas que tienen las caracteristicas Linux 2.6.9-55.ELsmp #1 SMP Fri Apr 20 17:03:35 EDT 2007 i686 i686 i386 GNU/Linux si que lo instala perfectamente.
Estás instalando un paquete de 64bits en un equipo de 32bits.
Seguí el consejo de Ociomax e instalalo a traves de los repositorios.
Saludos.