Hola Panino5001. Tampoco es eso, ya que me funciona siempre y cuando no ponga llame a esa función desde un evento click de una celda. En el código de las FAQs ocurre el mismo error. Si tienes un tiempo prueba lo siguiente para corroborarlo: inserta una tabla como esta en el código html
<table border="1">
<tr>
<td width="20" onclick="formato('bold')">a</td>
</tr>
</table>
Luego corre la página, haz click en la celda y vas a ver que el formato del texto a ingresar no es modificado. Por ahora encontré una solución alternativa que es dentro de cada celda agregar una etiqueta de imagen y desde allí llamar a la función, pero sigo insistiendo en mi búsqueda de una solución. En caso de hallarla, sin duda que la voy a postear aquí. Saludos.