Hola, no es necesario que uses el c:out para acceder a la variable contacto.id
Puedes acceder directamente: <a4j:actionparam name="id" value="${contacto.id}" />
aunque si estas usando las librerías de faces, que es lo que supongo, debes reemplazar el signo $ por el signo # y listo.