hola, no lei el post a tiempo pero si alguien tiene la misma duda, podeis usar un script gratuito y bastante potente (me llevo dias encontrarlo para una web que hice)
se llama
KYMERA FTP (por supuesto con las limitaciones que tiene el navegador)
la web oficial es
http://sourceforge.net/projects/kwebftp