Te agradezco la explicación, hectorborges; ahora bien, lo extraño del caso que planteo es que funciona correctamente en IE. Por el contrario, con Firefox debo modificar los valores del posicionamiento de ese elemento menor para que aparezca en la esquina inferior derecha del div grande; si mantengo los valores que funcionan con IE, el elemento menor se ve junto al div grande, pero fuera de él.
Un saludo
