Hola:
Supongo que el problema está en que los radios son arrays, así que por cada elemento radio debería ponerse el índice, y después podrías obtener el campo value de cada radio indexado.
¿Puedes mostrar como tienes los radios en el navegador (si pones código php es más difícil) desde "ver código fuente" del mismo?
Saludos
