Ninguna funciona
En el propio boton ya tengo un evento onClick, si añado algo detras, directamente el boton no funciona. Y si pongo en el form lo que has puesto, pues no lo hace, el boton no cambia al apretarlo.
Te dejo el código del boton, por si sirve:
Código PHP:
<input type=button value="Subir\" onClick='submitActForm(document.uploadFileForm, \"file\", \"".quoteJS($messages["fup4"])."\")' >
P.D.: Como decia, esto va dentro de echo de php, por eso están las barras delante de cada par de comillas