Bien, me autorespondo ya que he conseguido solucionarlo y quizás en un futuro le pudiera pasar los mismo a otro forero.
Se trataba que no estaba bien formateada la página Web que debía visualizarse. Una vez arreglado eso, ya se visualiza sin problemas en IE6 y bajo Win XP.
