Hola highlord:
Si se puede poner un link, tedrías que usar los tag <a href>....</a>.
Aquí un ejemplo para cargar Google.
<a href="http://www.google.com.pe"><font color="#0000FF"><b><u>Google</u></b></font></a>
No te funciona el scroll porque debes de haber cometido algún error en los códigos o no le pusiste los nombres de instancia a los botones.
Espero haberte sido de ayuda.