Prueba de la siguiente forma:
Código:
Dim txtJS as String = "<script language='javascript' id='ginforme'>abrirEdicionInforme();</script>"
Dim ltControl as LiteralControl = new LiteralControl(txtJS);
Me.Controls.Add(ltControl)
Saludos, debería funcionarte.