Cita:
Iniciado por marianocc 
bueno sin respuesta aun de los expertos...
por lo que estuve investigando, la clase SimpleButton no hereda de la clase DisplayObjectContainer por lo tanto no están disponibles las propiedades y métodos para manipular a sus hijos...(en mi caso un TextField dentro de un SimpleButton)
alguna idea?
GRACIAS
Hola marianocc !
Muy cierto, no puedes hacer referencia a los hijos.
Lo que puedes hacer es crear un MovieClip y dentro de este poner el texto dinámico y el botón (no el texto dinámico dentro del botón), así ya no tendrías problemas al querer referenciar.
Saludos !