Ayuda con firstChild.nodeValue y getElementById

[jago86]

Hola a todos, necesito una pequeña ayuda de su parte. Estoy trabajando con AJAX para llenar los inputs, texarea, etc de un formulario, tengo un archivo que me devuelve un xml con los resultados de la consulta SQL y los nombres de los respectivos campos (los id de los controles del formulario tienen el mismo nombre que los campos que devuelve la consulta). Toda la respuesta XML la obtengo bien y sin problema, lo que me tiene con dolor de cabeza es que quisiera usar el valor de "nombreCampos[i].firstChild.nodeValue" como id para usarlo con "getElementById" de la siguiente manera:

var nombreCampo=nombreCampos[i].firstChild.nodeValue;
'+campos[i].firstChild.nodeValue);

document.getElementById(nombreCampo).value='Algo';

pero nada, al parecer el getElementById no me reconoce el string de la variable nombreCampo generado por firstChild.nodeValue. Les agradesco que me aporten con alguna idea o solucion por favor.......Gracias de antemano.