Cita:
Iniciado por pateketrueke 
NO es una pavada, es que se debe a la propiedad de estilo
white-space
si colocas en tus estilos CSS
Código:
td {
white-space: no-wrap;
}
haber si te queda....
te refieres a esto:
Código PHP:
<td><b>ID</b></td>[B]<td {white-space: no-wrap;}>[/B]<b>Nombre</b></td><td><b>Dirección</b></td><td><b>Teléfono</b></td><td><b>Móvil</b></td><td><b>Otro</b></td><td><b>email</b></td><td><b>Tipo</b></td><td><b>Operación</b></td><td><b>Monto</b></td><td><b>.....Fecha.....</b></td><td><b>Compartida</b></td><td><b>Observaciones</b></td>
???
gracias por la pronta respuesta hermano!